Ergotron TeachWell Mobile Digital Workspace Guía de usuario descargar pdf (Pagina 2)

888-24-140-W-00 rev.D • 09/11

2 of 6

ABC D

20"

(508 mm)

< 6.6 lbs (3 kg)

< 2 lbs (0.9 kg)

< 8.3 lbs (3.8 kg)

M4 x 14mm

1/4-20 x 16mm

M5 x 20mm

14mm

< 38.5 lbs

(17.5 kg)

< 34.5 lbs

(15.6 kg)

< 34.5 lbs

(15.6 kg)

< 35 lbs

(15.9 kg)

< 31 lbs

(14.1 kg)

< 31 lbs

(14.1 kg)

Based on your con guration and what accessories you have mounted, the total weight added to the mounted accessories, worksurface, keyboard tray and cable box

should be:

En función de la con guración y de los accesorios que haya montado, el peso total añadido a los accesorios montados, la super cie de trabajo, la bandeja para teclado

y la caja para cables debería ser:

Compte tenu de votre con guration et des accessoires que vous avez montés, le poids total ajouté aux accessoires  xés à la surface de travail, à la tablette du clavier et

au boîtier de câbles doit être:

Basierend auf Ihrer Kon guration und dem montierten Zubehör sollte das Gesamtgewicht, das zum Zubehör, der Arbeits äche, der Tastaturablage und der Kabelbox

hinzugefügt wird, Folgendes betragen:

Op basis van uw con guratie en welke accessoires u hebt bevestigd, zou het totale gewicht dat aan de bevestigde accessoires, het werkvlak, de toetsenbordplank en

het kabelvak wordt toegevoegd, niet meer moeten zijn dan:

In base alla con gurazione e agli accessori montati, il peso totale aggiunto agli accessori, al piano di lavoro, al ripiano per tastiera e alla mu ola per cavi deve essere:

Baserat på din kon guration och de tillbehör som monterats bör totalvikten för de monterade tillbehören, arbetsytan, tangentbordsskivan och kabelboxen vara: